Infos Event 18.4.-1.5.16

Das Event beginnt am 18. April 2016 um Mitternacht und endet am 1. May 2016 um 23:59 LSZ. Weitere Informationen zum genauen Zeitplan, Daten und mehr findet ihr in den offiziellen FAQ in unserem Forum.

interessant also ich finde nichts ....

 

M.A.S.Q.U.E. SpaceTech Summit: Excellency in Future Technology

After operating as exclusive technology partner for SecuriTek, this week M.A.S.Q.U.E. invited leading journalists to their first intergalactic “SpaceTech Summit” to talk about their future plans.

During their keynote M.A.S.Q.U.E. revealed that during the public launch event space pilots will be able to participate in a variety of activities and profit from special sales covering the whole range of specialty products.


Event Overview
• 15 exclusive M.A.S.Q.U.E. event missions (unlocked throughout the event)
• Exclusive M.A.S.Q.U.E. booty and bonus boxes
• Red and Blue Booty Keys available at special prices
• Yamato and Defcom ships as rewards from the Kuiper Gate
The event will start on the 18th of April 2016, midnight, and will find its conclusion on the 1st of May 2016 at 23:59 LST.

What can we do during the Event?

Missions
On the first day of the event, two Epic missions will unlock. After that, every day one new mission will be available – all missions are only playable during the event. For every mission you will receive a M.A.S.Q.U.E. Booty Key as reward.

All, except the Epic missions, are built for players level 6+. Epic missions need a bit more skill – we suggest 12+.

M.A.S.Q.U.E. Booty Boxes
Special booty boxes will be collectable throughout the known space. They contain (amongst other items):
• LF-3
• SG3N-B02
• Drone designs
o Robo-Bat in blue and red
o Red Skull
o Havoc
o Hercules
o Demon• a set of 10 Green Booty Keys
• LF-4
(Keys can be obtained from missions and payment.)

M.A.S.Q.U.E. Bonus Boxes
Throughout the event M.A.S.Q.U.E. branded bonus boxes will be available. These contain:
• Uridium
• Credits
• PLT-2026
• UBR-100
• Laser Ammo
• Xenomit
• Extra Energy
• ECO-10
• SLM-01
• SAR-2
• DD-M01
• PLD-8
• Pet Fuel
• Repair Voucher
Yamato and Defcom drops in Kuiper Gate
When destroying the Emperor Streuner in the Kuiper Galaxy Gate he will drop a box containing one of the two old-timer designs. The drop is active throughout the event.

Sales Schedule
During the event different sales will be scheduled as follows
• Full set of 10 Enigma drone designs + 1 Mirage P.E.T. design (see News of the Day)
o Available 23 April – 01 May• Full set of 10 Phantom drone designs + 1 Chimera P.E.T. design (see News of the Day)
o Available 23 April – 01 May
• Red Booty Keys Discount
o Available 19 April – 21 April
• Blue Booty Keys Discount
o Available 19 April – 21 April
• Extra Energy Discount
o 23, 24 April and 01 May
• Surgeon and Faction Goliath Designs
o 22 April and 01 May
• Variety of surprise sales
o A different sale almost every day – check the in-game shop.

 

Und das Ganze jetzt auf Deutsch bitte.

 

Is nicht meine aufgabe aber schön das ein Event is aber keine Boxen oder Missionen da sind

 

habe google genutzt aber Goggle bringt nicht immer subere übersetzungen. ja das frage ich mich auch. ich vermute mal das es heute nacht losgeht.

 

Missionen stehen wieder unter normale missionen aber wo sind die boxen

 

Ja schön wäre es habe schon nach geschaut aber steht nichts drin und ich bin lvl 15.

 

Das event beginnt dann heute abend um 0 uhr

 

dann solten sie nicht 18. Aprill mitternacht schreiben. sondern lieber eine genaue Zeitangabe (zB 18.04.2016 0.00 Uhr). in dem Fall hätten sie 19.04.2016 0.00 Uhr schreiben sollen. Deutsche Sprache schwere Sprache

 

nöp stehen sie nicht, das sind sicher die 3 die vor monaten kammen. hab ja nur 6 Missionen noch auf keine neue dabei.

 

wieder eine verdrehte schreibweise der zeitangabe. 0.00 hatten wir heute schon.

also bei mir stehen nur die alten Masique misionen. aber zu dem thema mit der ungenauen Ankündigung.

also da Versteht man nicht wann es wirklich losgeht. mitternacht ist 24 oder 0 uhr wobei 24 und 0 uhr das gleiche ist.

Das weitere ist in den Ofz steht nichts drin

 

Das Event wird erst morgen starten.

 

also ich habe die missionen und bei mir steht sie unter normale missionen entweder ganz oben oder ganz unten

 

Bevor man sich hier beschwert, das es noch kein deutschsprachiges FAQ gibt, sollte man schnell ins Gedächnis rufen, dass die Moderatoren auch nur Menschen sind und demnach nicht sofort nach dem Start um 00:00 Uhr fleißig eine FAQ schreiben können. Auch sie brauchen Schlaf.
Sie wussten mit Sicherheit nicht mal davon, bis sie es mit eigenen Augen sehen, wie alle deutschen User. Ich könnte mir daher aufgrund einige Beiträge hier im Thread mal wieder an die Stirn fassen.

 

Ich sag mal so 3 tage sollten reichen es auch mal im deutsch zu schreiben is ja nicht so als ob das Event heute geplant wurde und nach 2 min online war ^^

 

Ich habe im Moment noch keine deutschsprachige, offizielle FAQ dazu vorliegen. Nach der Farce vom WE hätte ich mir auch zweimal überlegt, die vor dem Eventstart zu posten.

Ich kümmer mich.

 

aber mal ganz ehrlich hier im forum unter event ankündigung ist der letzte beitrag vom 18 januar ,gehört da nicht jedes halbwegs grosse event rein damit die spieler bescheid wissen? also ich finde das die info hier im forum echt schwach sind. nichts gegen dich rescueknight aber warum kommen event ankündigungen da nur alle halbe ja mal rein?

 

Und schon wieder bringt ihr es nicht auf die Kette eine richtige FAQ zu bringen.

4 Tage, 2 falsche FAQ's

http://www.bigpoint.com/darkorbit/board/threads/m-a-s-q-u-e-spacetech-summit-faq.113976/#post-888987

https://board-de.darkorbit.com//threads/faq-zum-m-a-s-q-u-e-weltraumtechnologie-gipfel.107217/

 

Die FAQ ist nun auch in deutsch da. Siehe Link von ÐΣŞŤЯØYΣЯ♥Schøki.

 

Vergleich mal die Daten vom Surgeon und Firmdesigns im englischen sowie deutschen Forum

Die FAQ beinhaltet fehlerhafte Infos.