Orbit-Leaks

Korrekt.

 

Ich habs doch schon kommentiert die Ankündigung zum Event gibt es doch vor. 28 Missionen jeweils 14 Low und 14 High enden in jeweils einem finalen Gate das man durch die Missionen freischalten kann. So ganz "geheim" sind die Ankündigungen dann doch nicht mehr.

 

Das ist ein anderes Gate was raus kommen wird, aber nicht mit dem PET Event ...

 

Lassen wir uns überraschen.Ab Montag beginnt das große Bug reporting äh ich meine das Pet Event.

 

Damit es hier nicht zu langweilig wird mal was Neues aus der Geheimakte:

 

Badboy habsch nicht gemacht wie kommst du darauf?

Da sollst du recht haben, zumal Premuim und Hercules in rauen mengen vorhanden ist. ^^

Morgen sollten wir es endlich erfahren was es mit dem Pet Event auf sich hat;-)

 

Tzja Rescue dann werd ich wohl mein Skylab mal ausschalten müssen

kommt auch raus wenn man es mit Google übersetzt. Ich würde das als "Surgeon Design" übersetzen

 

Wenn das Skylab was mit dem PET zu tun hätte würde das vielleicht Sinn machen.

 

Immer schön sofort schicken und verkaufen dann bleibt es in Produktion . Aber abwarten. Ich guck mir erst mal die Feedbacks an. Dann entscheide ich ob es Sinn für mich macht oder nicht

 

Das dann mal zum Thema, dass die Mods nicht mehr wissen.^^

 

Auf FB wurde gestern schon bekanntgegeben, das die Ermittlungsdienste der Firmen derzeit versuchen herauszubekommen, ob die Locator-Gears nun fehlerhafte Daten anzeigen oder nicht. Das nicht gerade zufriedenstellende Ergebnis seht ihr hier:

 

Badboy das war absicht meinerseits da Rescue immer so auf deutsche übersetzung besteht. Design lautet auf deutsch eben sinngemäß gestaltung;-)

habs aber grad mal im google übersetzer eingegeben, sorry Rescue Surgeon bedeutet Chirurg das wusste ich jetzt nicht^^

 

Ich glaube, wir sollten das "Surgeon-Design" auch so nennen. "Chirurgen-Gestaltung", klingt reichlich...

 

Da sieht man mal wie geheim manche Gestaltungsnamen sind. Danke Jungs.. Ich konnt grad mal wieder herzhaft lachen.

Aber wenn die Produktionsphase nix mit dem Skylab zu tun hat... Hmmm.... langsam machst mir das Maul wässrig.

Sei doch noch ein wenig "unvorsichtiger" mit dem was Du so schreibst.

 

Chirurgen-Gestaltung ist eine etwas einfache Übersetzung. Desgin kann man auch als Formgebung, Aufmachung, Ausgestaltung übersetzen, was dem Sinn sicherlich näherkommt.

 

Das war ein Spaß, falls Du weißt, was das ist.

 

Ich lache Montag drüber wenn ich Zeit dazu habe.

 

Es soll übrigens gesünder sein, einfach mal spontan zu lachen und das nicht auf einen Wochentag zu beschränken oder von der Zeit abhängig zu machen. Das könnte dann mitunter sogar negative Auswirkungen auf die Persönlichkeit haben.

...und um mal zum Thema Geheimnisse zurückzukommen: man arbeitet mit Hochdruck an der Entschlüsselung der empfangenen Daten. Ich rechne noch heute Abend damit, das die kompletten Infos zugänglich sind. Erste nähere Hinweise geben allerdings nicht gerade einen Grund zur Beruhigung:

 

wird langsam Zeit das, dass Event kommt mein Pet ist schon ganz unruhig

 

Noch heute abend? sollte damit eine OA gemeint sein? bp will sich echt angewöhnen OA zu bringen bevor die Events vorbei sind? Boah das wird die größte Überraschung des Events;-)

Spaß bei seite^^ ich blätter mittlerweile alle 20 minuten im Forum rum weil ich es wirklich nicht mehr erwarten kann. Ich hoffe meine/ unsere Vorfreude wird nicht getrübt durch ein mieserables Event^^