AGBs nur noch in englisch?

ist es eigentlich so gewollt, daß wenn man auf

http://www.darkorbit.de/

geht und auf AGB

https://legal.bigpoint.com/DE/terms-and-conditions/de_DE

klickt, die AGBs nur noch auf englisch kommen?

3 x "de" in den links aber trotzdem keine deutschen AGBs...

 

Also ich hab da eine deutsche Version.

https://legal.bigpoint.com/DE/terms-and-conditions/de wäre die dort bei mir korrekte Verlinkung.

 

Ich bin auf den Link gegangen und das war auch in Englisch

 

Klar ist der Link auf englisch, darum geht´s ja gerade.

Die Frage ist, ob auch andere User den Effekt haben und zwar nicht über den Link hier im Thread, denn der ist offenbar nicht korrekt, sondern unter www.darkorbit.de.

 

klickt man den link AGB oben an (bei den eingabefenstern für die registrierung), bekommt man englische AGBs, unten der link in der fusszeile beim impressum usw. ist der richtige mit deutschen AGBs.

zeigt wieder mal wieviele die AGBs lesen die sie mit registrierung akzeptieren.

 

Ich hab dort auf den Link geklickt und es kommen deutschsprachige AGB. Das _DE ist irgendwie zuviel bei Dir, dann nämlich kommt die englische Variante. Das wäre nun die Frage, warum bei Dir das _DE noch hinten dran hängt, wenn wir doch beide auf der gleichen Website waren. Mal nen anderen Browser versucht? Welcher wird eigentlich verwendet?

 

habs gerade nochmal mit IE ausprobiert (vorher firefox), mit selben ergebnis, geht man mit dem mousezeiger über den button werden unten im fenster auch verschiedene links eingeblendet.

wie gesagt, oben bei der registrierung über der grafik "auf in die schlacht" ist bei AGB der link mit 2 x de hinterlegt mit den englischen AGB, ganz unten auf der seite der link mit einem de und den deutschen AGBs.

 

Aha, jetzt seh ichs. Den hab ich glatt übersehen. Ich gebs mal weiter, denke nicht das das so gewollt ist.

 

na dann harren wir mal der dinge die da kommen...

nachdems aber um vertragsrecht geht und am schluss noch irgendwas anfechtbar oder nichtig sein könnte schätz ich mal wirds nicht lange dauern bis der richtige link hinterlegt ist

 

btw.... bisher ist noch alles beim alten (englisch)....