IDIOMA

Dieses Thema im Forum 'Archiv Rest' wurde von ĶįζΆΜ₤•†ћεøЯў•NΔlž• gestartet, 3 Januar 2019.

Liebe(r) Forum-Leser/in,

wenn Du in diesem Forum aktiv an den Gesprächen teilnehmen oder eigene Themen starten möchtest, musst Du Dich bitte zunächst im Spiel einloggen. Falls Du noch keinen Spielaccount besitzt, bitte registriere Dich neu. Wir freuen uns auf Deinen nächsten Besuch in unserem Forum! „Zum Spiel“
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.
  1. Bola amigos ,necesito ayuda con la configuracion del idioma en mi cuenta, pongo el idioma en español y me aparece todo en aleman , quisiera saber si alguien mas tiene ese problema o como solucionarlo , gracias
     
  2. En la esquina superior derecha hay una rueda dentada. Allí puede hacer clic en el segundo punto desde abajo y cambiar el idioma. La próxima vez, prueba la Discordia de Darkorbit. También hay gestores comunitarios españoles.
    creado con el traductor de google
     
  3. si ya he cambiado varias veces el idioma desde ahi , inclusive tengo el idioma en español y me sigue apareciendo en aleman
     
  4. Tengo el mismo problema cuando lo configuro en inglés. sigue siendo alemán. tal vez sea porque he especificado al registrar alemán o porque es un servidor alemán. Te recomiendo contactar con el soporte.

    für alle anderen die sich nicht die mühe machen wollen.

    es geht darum, das er das spiel auf spanisch einstellen möchte, dies aber nicht funktioniert.
     
  5. Alternativa:

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]


    Entender?
     
  6. Nun ja das liegt wohl daran das die neuen Instanzen welche aus verschiedenen Instanzen entstanden sind noch keine eigene Instanzenbenennung haben. Es läßt sich daher auch die Sprache der betreffenden Instanz nicht ändern. Muss er wohl oder übel warten bis die endgültige Zusammenlegung einschließlich der noch fehlenden inaktiven Accounts abgeschlossen ist.

    Wäre für mich die logische Erklärung warum er die Sprache nicht von deutsch auf spanisch ändern kann bzw warum sie sich nicht ändern läßt (Redirekt auf die neue jetzige Instanz verhindert dies)
     
  7. BA-Samson

    BA-Samson User

    Die Sprache kann man nur auf globalen Instanzen auswählen. Auf Länderinstanzen steht nur die jeweilige Landessprache zur Verfügung.

    Durch die Zusammenlegungen wurden einige Länderinstanzen mehr oder weniger zu mehrsprachigen globalen Instanzen, wobei die hinzugefügten Länderinstanzen noch immer die festgelegte Sprache haben. Hierfür existiert bisher aber noch keine definitive Lösung und es gilt die Spracheinstellung der Registrierungsinstanz.

    Das ist soweit auch bekannt und man überlegt sich dafür eine Lösung. Allerdings wissen wir alle, dass eine solche Lösung bei BP keine Frage von Tagen ist, sondern eher länger dauern wird.

    Ich vermute auch, dass dies aus technischen Gründen erst nach dem Ende der Migration der inaktiven Accounts in Angriff genommen wird.

    Was den Eingangspost des TE betrifft - da er sich nicht einmal die Mühe macht seine Frage mit Google zu übersetzen bevor er sie einstellt, schließe ich hier ab. Die Forensprache ist Deutsch und eine Google Übersetzung wäre das mindeste was man erwarten könnte.

    >>⛔<<​
     
Status des Themas:
Es sind keine weiteren Antworten möglich.